You don't need a platform team to benefit from Terraform. Here's the minimum setup that pays off even for a two-person team.